Grangeville is the largest city in and the county seat of Idaho County, Idaho, United States, in the north central part of the state. Its populati…Grangeville is the largest city in and the county seat of Idaho County, Idaho, United States, in the north central part of the state. Its population was 3,141 at the 2010 census, down from 3,228 in 2000.