"It was, you know, breaking his heart…Not having that title for his wife was a slap in his face," the Duke of Windsor's former nurse says in the new series The Real Crown: Inside the House of ...