Millions of voters turned out to support abortion access and reproductive rights champions — the fight isn’t over yet.

For residents near the Planned Parenthood clinic, the daily presence of protesters has become an unwelcome routine, with ...