She signed the message, “Your Madgekin.” In 2020, Amick — who is best known for playing waitress Shelly Johnson on “Twin Peaks” — made her directorial debut on a Season 4 episode of ...