Talus bone pain from a fracture is typically felt in the ankle. Talus bone fractures were once uncommon, but newer mechanisms of injury have increased their incidence. Snowboarders, for example ...

But with at least a dozen different causes, correctly identifying the source of outside foot pain can be challenging. “The differential diagnosis for lateral foot pain is broad,” Dr. Hunt says.