Yellowstone Repertory Theatre’s sixth season — a three-production lineup — will feature another world premiere production of a play written by Billings novelist and playwright Craig ...