Canada's elections chief wants a ban on the misrepresentation of candidates and other key players in the electoral process through manipulation of their voice or image without consent.