Coolness and violence are inextricably linked in American culture, from the Old West to Luigi Mangione.