The Grammy-nominated singer, who was also part of the iconic hip hop group The Sequence, was the only fatality in a rollover car crash involving her crew and backup singers.