England and centre partnership struggles seem to go hand in hand and, this autumn, it has been the turn of Henry Slade and Ollie Lawrence to be the latest pairing to lack balance and cohesion. However ...