United Parcel Service Inc. shares plunged after the company projected annual revenue well below expectations, telling investors that a long-awaited rebound in demand for its parcel services won’t ...