Greater Anglia has announced that it has started work to install a new type of footbridge at Stowmarket station.