A Mexican short film is dragging Emilia Peréz with mustaches, rats, and satire so sharp it’s racked up 1.5M views in five days.