Researchers have uncovered ancient DNA from a Roman gladiator, revealing Scandinavian ancestry and early European migrations.