Which serving trays are best for entertaining? Hosting guests means you’ll be serving them all sorts of food, from crudités to cake bites — but you might be wondering how to plate them.