The Houston Rockets’ most formative team-building moments last summer took place in Los Angeles, Miami and Las Vegas. They happened in gyms, on beaches and around restaurant tables. The groups varied ...