Diddy shut down a $100 million lawsuit from a Michigan inmate alleging a decades-old assault, as the court declared the case time-barred.