The Borderland is bracing for chilly temperatures to continue through the weekend and into early next week, with a slow warming trend expected to bring some relief by Thursday and Friday. A slight ...