The announcement of her shortlisting raised eyebrows when South Africans noticed that her name was not only foreign but ...