After unearthing a rare collection of highly prized Silk Road artefacts, a family in the Himalayas has opened a museum dedicated to one of the fabled route's final traders.