A Harris County resident is suing a national hotel chain for the company’s alleged failure to protect her from being sex ...