Surgeons are collaborating with obesity medicine physicians, turning to GLP-1s to help high BMI patients qualify for surgery.