Thai government argues that the absence of regulated casinos has cost the country valuable revenue and tourism opportunities.