A little more than three years ago, Miguel Salguero-Olivares was arrested and charged with the murder of University of North Carolina at Chapel Hill student Faith Hedgepeth. Now, he faces a new list ...