A woman was left without a home for three days after Barclays was hit by a technical issue just as she was completing the ...